Jebe*** zavarovalnice

[premza]

Še dobro, da so zakoni tako jasno napisani, da jih državljani razumemo! :angry:

Tisoč načinov je, kako se tole bolj razumljivo napiše, ampak mi izberemo tisočprvega. :notworthy:

Slovnično gledano je Hanzijeva razlaga pravilnejša!

...plačati odškodnino oziroma zavarovalnino od 24. ure po plačani premiji in zamudnih obresti.

je le nadaljevanje stavka

je zavarovalnica dolžna...

Torej se stavek glasi:

je zavarovalnica dolžna plačati odškodnino oziroma zavarovalnino od 24. ure po plačani premiji in zamudnih obresti

če nastane zavarovalni primer

je pa navaden vrinjen stavek, ki pove, da je zavarovalnica dolžna plačati odškodnino-zavarovalnino, če nastane zavarovalni primer (nič govora o tem kdaj, kje in kako je zavarovalni primer nastal)

Poleg tega ima stavek tudi slovnične napake

od 24. ure po plačani premiji in zamudnih obresti

zaradi česar je še bolj nerazumljiv!

Seveda pa lahko Adriatic zakon tudi drugače napiše in ga slovnično popravi! :lol1:

Popravljeno November 11, 2003. Popravil premza

[andrej]

Imaš prav.. nerodno napisan odstavek, ki lahko marsikoga zavede..

Glede slovnične razlage.. v teoriji pravne argumentacije je to le ena od razlag (seveda se uporabi prva), ki pa jo dopolnjujejo logična, sistemska (umeščenost v zakon in sistem), teleološka (išče se namen), zgodovinska, itd. Vedno pa se gleda ne le en člen ampak celoten kontekst in umeščenost v zakon. V tem primeru uporablja zakon "obveznost zav. da izplača zavarovalnino/odškodnino" kot izraz za jamstveno obveznost zavarovalnice in NE ločeno od nje (se pravi da bi bilo jamstvo eno, obveznost plačila pa nekaj drugega, morda časovno ločenega).

[andrej]

Potrditev svoje razlage sem poiskal še v sodni praksi:

Iz sodbe vrhovnega sodišča :

Kadar gre za

zavarovanje, ki ni življenjsko, in

kadar se stranki - sklenitelj zavarovanja in zavarovalnica

dogovorita, da se premija plača ob sklenitvi pogodbe, in je ta takrat

tudi plačana, začne pogodba veljati na dan njene sklenitve in s tem

plačila premije ter ta dan tudi učinkovati za zavarovalnico. Če pa

premija takrat ni plačana ampak pozneje, pogodba sicer velja od dneva

sklenitve, toda za zavarovalnico začne učinkovati, kar zadeva njeno

obveznost plačati odškodnino, šele naslednji dan po vplačilu premije

(prvi odstavek 937. člena OZ). Ali drugače povedano, zavarovalno

razmerje nastane v takšnem primeru z datumom sklenitve zavarovalne

pogodbe (kar se na primer pokaže, kadar je premija plačana kasneje,

razmerje sklenjeno za določen čas pa navzlic poznejšemu plačilu

preneha ob dogovorjenem času), učinkuje pa za zavarovalnico šele od

naslednjega dne po plačilu premije in s tem posledično glede plačila

odškodnine tudi za zavarovanca, ki ga lahko uspešno terja le, če je

prišlo do škodnega dogodka po plačilu.

Komentar se nanaša na 1. odstavek, dokazuje pa to kar pravim zgoraj: da je jamstvo zav. = "obveznost plačila zav." in ko slednje preneha, preneha jamstvo (3. odstavek).

Nije žvaka za seljaka ;)