Avtoštoparski vodnik po Galaksiji

[Vale]

Mene pa sam zanima kdo ga je prebral in vaši komentarji!

:rocol:

[Ice]

recimo originalni naslov je "The Hitchhiker´s Guide to the Galaxy" (zbirka 4-ih knjig) in nekaksen 5.del "Mostly Harmless".priporocam predvsem v originalu. 8)

[Vale]

Ampak tudi slovenski prevod je precej dober. Sicer je pa uradno to trilogija v štirih knjigah v petih delih :)

[HHV]

Obvezno čtivo! :lol:

[Vale]

Obvezno čtivo! :lol:

Kjer dobiš odgovor na vprašanje "Kaj je bistvo življenja?" 42

[SiR]

Ampak tudi slovenski prevod je precej dober. Sicer je pa uradno to trilogija v štirih knjigah v petih delih :)

In ni "avtoštoparski" ampak "štoparski".

Sicer pa sem imel srečo, da sem si kar nekaj časa dopisoval z avtorjem, Douglasom Adamsom...

Knjiga je zlo kul - predvsem lepo zapoade razne človeške psihološe težnje in težave... Od lepe ilustracije depresivnega robota marvina, do prepotentnega Zaphooda, birokratsko žaljivega Velepoteža, zmedenega Forda, poskočne Trillian in drugih :)

Užival vsako minuto, skozi slovenski prevod prav tako, kot skozi original .Je pa res, da ga ni čez prvi del :) Aja - pa BBC-jeve radijske nadaljevanke se splača poslušat :))))

[kekec III]

..prebral že pred leti,vendar še vedno v dobrem spominu... :shock:

[Noise]

Klasika.

A žal neprebrana :( :( :( :(

V tistih časih (začetek 90-ih) sem po kompjuterju cele dneve brkljal namesto da bi kaj pametnega prebral... In za Adamsa mi je še zdaj žal, da ga nisem... :cry: :cry:

[Vale]

Dej loti se :lol:

[Vale]

Douglas Adams se je rodil leta 1952, njegovo življenje pa se drastično spremenilo pri triindvajsetih, ko je takrat diplomirani anglist brez službe začel pisati prve pilote radijske igre za BBC. Igre, ki se je v eter četrtega programa BBC-ja lansirala marca 1978 ob 22.30 in se je imenovala Štoparski vodnik po Galaksiji in Adams je čez noč postal legenda. Čez leto je sledila je prva istoimenska knjiga, dve leti kasneje druga Restavracija ob koncu Vesolja, leta 1982 O življenju, Vesolju in sploh vsem in leta 1984 zadnji del trilogije v štirih delih - Zbogom in hvala za vse ribe. Leta 1992 je napisal še zadnji del štoparske sage - Pretežno neškodljiva.

Dogodivščine Arturja Denta, Forda Prefecta, Zaphoda Beeblebroxa in paranoidnega androida Marvina so bile posnete tudi kot nadaljevanjka (na BBC seveda), zadnjih nekaj let pa se je Douglas pripravljal na snemanje pravega pravcatega filma. Na strani h2g2.com najdete zemeljsko edicijo Vodnika, ki ga je ustanovil skupaj z nekaj družbeniki, dopisnik pa lahko postane prav vsak Zemljan (tudi jaz). Na ŽVPL-u se je staremu mačku zabavne fantastike poklonil Martin Vodopivec z žurersko fantastično nadaljevanjko Gajba radosti.

Ideja o naslovu se je Douglasu Adamsu porodila leta 1971, ko se je pijan zvrnil na polju v Insbrucku, ko je po starem kontinentu potoval s kopijo Štoparskega vodnika po Evropi (Hitch Hiker's Guide to Europe), ki ga je napisal Ken Walsh. Vseh pet knjig je prevedenih v slovenščino, brilijantni prevod pa je kontribuiral Alojz Kodre - mojster za vse, mojster za ma-fi-jo. Adams je živel v ZDA skupaj z ženo Jane in hčerko Polly, katerima v imenu uredništva izrekam sožalje.

Douglas, se vidimo v restavraciji ob koncu Vesolja, upam pa, da nisi pozabil na brisačo!

[Vale]

25. maj je prebivalcem balkanskega polotoka bolj znan kot bivši Dan mladosti, privrženci pred kratkim preminulega Douglasa Adamsa pa so ta dan (ki je ravno 14 dni po njegovi smrti) predlagali za Dan brisače. Na ta dan bi / bomo v spomin štoparskega genija nosili brisačo s seboj ves dan.

Če še slučajno ne veste, da je brisača zelo koristna zadevščina, 25. maja povprašajte prvega človeka, ki ga boste videli maširati po mestu z brisačo. Ta vam bo povedal, da je funkcionalnost brisače veliko veliko večja, kot ste si mogoče mislili. Če pa ste že zagrizen/a fan/ica Štoparskega vodnika po Galaksiji, si oglejte http://www.systemtoolbox.com/towelday/, ali stran Binaryfreedom.com, kjer je napisana prva ideja o Dnevu brisače.

Na Dan brisače se spodobi, da vsak pravi štopar popije vsaj en pan-galaktični grlorez, ki si ga je izmislil bivši predsednik galaksije Zaphod Beeblebrox. Ko spiješ Pan-galaktični grlorez imaš občutek, da te je zadela limona zavita okoli zlate opeke. Pitja pijače ne priporočajo mladoletnim osebam in zdravljenim alkoholikom, sestavine za pripravo pa so sledeče.

Pan-galaktični grlorez (sestavine):

4 enote vodke

4 enote Wild Turkeya (če ne veste, kaj je to, najdite poljubno nadomestilo)

2 enoti tequile

5 enot ruma

2 enoti juicea

veliko enot ledu

ena oliva

Zgoraj omenjene sestavine zmešajte po vrstnem redu, ki vam najbolj ustreza, spijte in počakajte, da tista limona zavita okoli zlate opeke doseže vašo lobanjo. Na spletu najdete tudi zemeljsko edicijo Vodnika na naslovu h2g2.com, kjer boste našli še kar nekaj variacij recepta. Za tiste, ki bi radi spomin na Adamsa obujali večkrat (ali pa mogoče samo popili več pan-galaktičnih grlorezov), naj vam nanizam še nekaj štoparskih praznikov:

[SiR]

Priporočam tudi njegov slovar neobstoječih besed The Meaning of Liff (ne Life :)) in zbirko potopisov o izginjajočih živalskih vrstah z naslovom Last Chance to See...

PS: Ampak 5. del Štoparskega vodiča po galaksiji pa je brezvezen...

[Vale]

Priporočam tudi njegov slovar neobstoječih besed The Meaning of Liff (ne Life :)) in zbirko potopisov o izginjajočih živalskih vrstah z naslovom Last Chance to See...

PS: Ampak 5. del Štoparskega vodiča po galaksiji pa je brezvezen...

Za spremembo se strinjam s tabo :lol:

[LuCy]

Kaj pa tazadnjo knjigo, ki so jo sestavili na podlagi njegovih nedokončanih zapisov je že kdo prebral? - Saj ne vem točno, če je to tista peta knjiga? Štoparski vodnik, Pretežno neškodljiva, Zbogom in hvala za vse ribe, Restavracija na koncu vesolja ... štiri. Ali še nekaj manjka?

[LuCy]

P.S. Najbolj smešna zadeva, ki sem jo doživela: dva tipa sta mi v duetu brez napak odrecitirala celotno t.i. vogonsko poezijo :lol: :lol: :lol:

[suzuki]

P.S. Najbolj smešna zadeva, ki sem jo doživela: dva tipa sta mi v duetu brez napak odrecitirala celotno t.i. vogonsko poezijo :lol: :lol: :lol:

:shock: 8) Upam, da si posnela... :wink: 8)

Meni pa je precej bolj kot knjige všeč radijska igra - sicer vsebinsko nekaj drugačna kot knjige, a poslušati potrtega Marvina, paničnega Arthurja itd je nepozabno. Moram enkrat tele kasete na CD (v mp3je) prehandlat...

[Mačica]

Jst tut prebrala. Že pred leti. Spomnim se, da je bilo zabavno.

[Guest 1]

.....da se niste skapirali,da je vse zajebancija.mogoce celo kdo ve,kdo je bil douglas adams in kaj je napisal. ;)

Ice = edini ki kaj ve (razen moje malenkosti & še enepar exemplarjev)

če si prečital vse 4 dele "štoparskega vodnika"

Ice si v mojih očeh nabral vse možne točke

zaplebejceprezahtevnaliteraturapress

:D :D :D :D :D :D :D

Popravljeno Junij 20, 2003. Popravil 1

[Guest 1]

ke sm pa ys napisu

da to delam

s svetlobno - mislm

svaštapress

A da nisi napisal?? :blink:

imamo teoretično 5 vrst hitrosti

1 hitrost

2 svetlobno hitrost

............

torej:

1 na ta način hitro nekam prideš ali pa od nekje oddideš odvisno od situacije in pripomočkov recimo od 3M pa do kina Šiška

2 isto relacijo narediš cca 100.000X hitreje

............

Torej........če moraš začetno hitros za 100.000X povečat, da dosežeš svetlobno hitrost, mora biti začetna hitrost (ki jo imaš namen za 100.000X povečat) 2.997km/sec.

Kapiš? :huh:

đorđi

dons te mal koncentracija daje, a ne..

to je reinteoretisch

pisal D Adams

in nikejr nisem pisal

DA JAZ TO DELAM

ali da uporabljam hitrosti

pri katerih si se tako

grobo blamiral

v postu,

da ti ga razložim, ljubo dete,

sem le razložil kake hitrosti

imamo po njegovi teoriji in

da je vprašanje, ljubo dete,

katero od teoretičnih hitrosti..

(so merili)

a razumeš, drago dejtece,

sedaj kako je s tem

čepanetipanipomočipress

no hard feelings

:D

[Ice]

.....da se niste skapirali,da je vse zajebancija.mogoce celo kdo ve,kdo je bil douglas adams in kaj je napisal. ;)

Ice = edini ki kaj ve (razen moje malenkosti & še enepar exemplarjev)

če si prečital vse 4 dele "štoparskega vodnika"

Ice si v mojih očeh nabral vse možne točke

zaplebejceprezahtevnaliteraturapress

:D :D :D :D :D :D :D

imam celo kobajagi "sequel"........ the hollistic detectve agency - al neki podobnga. B) v glavnem brez brisace nikamor! ;)

[Guest 1]

.. v glavnem brez brisace nikamor!  ;)

sploh pa na Vogonsko ladjo ne

:D

5ič ga čitam in vedno nove štose najdem

a si čital Stanislaw Lem: "Zvezdni dnevnik Iona Tihega"

to je osnova, almanah ZF-ja

(kakor D.A. "Štoparski.." = zakon, višek vsega napisanega)

če to poznaš..

kapo dol g. moderator

B)

Popravljeno Junij 20, 2003. Popravil 1

[Grilzz]

Najboljše da zrecitiraš še kakšno odo zelenemu svaljku ki sem ga nekega poletnega jutra našel pod pazduho. Al neki podobnega ane. Aja pa odgovor je 42 če se ne motim.

:blink: O ti hudiča, a tut ta poneumljena mladina bere al kaj? B) B) :rolleyes:

[Guest 1]

..pa odgovor je 42 če se ne motim.

nism zihr - bom pogledal - men se zdi da je odgovor 43

:D :D :D

[SiR]

če si prečital vse 4 dele "štoparskega vodnika"

Ice si v mojih očeh nabral vse možne točke

bilo jih je pravzaprav 5...

[Guest 1]

če si prečital vse 4 dele "štoparskega vodnika"

Ice si v mojih očeh nabral vse možne točke

bilo jih je pravzaprav 5...

a res

5. = ?

tega pa nisem čital

hiitro z besedo na dan

lp

Popravljeno Junij 21, 2003. Popravil 1