KeC Objavljeno November 9, 2007 Deli Objavljeno November 9, 2007 [Jamie Foxx] She take my money, well I'm in need Yeah she's a triflin' friend indeed Oh she's a gold digger way over time That digs on me [Chorus:] (She steal me money) Now I ain't sayin' she a gold digger (When I'm in need) But she ain't messin' wit no broke niggas (She steal me money) Now I ain't sayin' she a gold digger (When I'm in need) But she ain't messin' wit no broke niggas(I gotta leave) Get down girl, go 'head get down (I gotta leave) Get down girl, go 'head get down (I gotta leave) Get down girl, go 'head get down (I gotta leave) Get down girl, go 'head [Verse 1:] [Jamie Foxx's lyrics repeated across verse] Cutie the bomb Met her at a beauty salon With a baby Louis Vuitton Under her under arm She said I can tell you rock I can tell by ya charm Far as girls you got a flock I can tell by ya charm and ya arm but I'm lookin' for the one have you seen her? My psychic told me she'll have a ass like Serena Trina, Jennifer Lopez, four kids An' I gotta take all they bad ass to show-biz Okay get ya kids but then they got they friends I pulled up in the Benz, they all got up in We all went to din and then I had to pay If you fuckin' with this girl then you betta' be paid You know why Take too much to touch her From what I heard she got a baby by Busta My best friend say she used to fuck with Usher I don't care what none of y'all say I still love her [Chorus:] (she steal me money) Now I ain't sayin' she a gold digger (When I'm in need) But she ain't messin' wit no broke niggas (she steal me money) Now I ain't sayin' she a gold digger (When I'm in need) But she ain't messin' wit no broke niggas (I gotta leave) Get down girl, go 'head get down (I gotta leave) Get down girl, go 'head get down (I gotta leave) Get down girl, go 'head get down (I gotta leave) Get down girl, go 'head [Verse 2:] [Jamie Foxx's lyrics repeated across verse] 18 years, 18 years She got one of yo' kids, got you for 18 years I know somebody payin' child support for one of his kids His baby momma's car crib is bigger than his You will see him on TV, any given Sunday Win the Superbowl and drive off in a Hyundai She was supposed to buy ya shorty Tyco with ya money She went to the doctor got lipo with ya money She walkin' around lookin' like Michael with ya money Shoulda' got that insured, GEICO for ya moneeey(your money) If you ain't no punk holla' we want pre-nup WE WANT PRE-NUP!, yeah It's something that you need to have 'Cause when she leave yo' ass she gon' leave with half 18 years, 18 years And on her 18th birthday, he found out it wasn't his? [Chorus:] (she steal me money) Now I ain't sayin' she a gold digger (When I'm in need) But she ain't messin' wit no broke niggas (she steal me money) Now I ain't sayin' she a gold digger (When I'm in need) but she ain't messin' wit no broke niggas (I gotta leave) Get down girl, go 'head get down (I gotta leave) Get down girl, go 'head get down (I gotta leave) Get down girl, go 'head get down (I gotta leave) Get down girl, go 'head Now I ain't sayin' you a gold digger, you got needs You want a dude to smoke, but he can't buy weed You go out to eat, can't pay, y'all can't leave There's dishes in the back, he gotta roll up his sleeves But while y'all washin', watch him He gon' make it to a Benz out of that Datsun He got that ambition, baby look in his eyes (Jamie Foxx comes in) This week he's moppin' floors, next week it's the fries So, stick by his side I know this dude's ballin, and yeah that's nice And they gon' keep callin' and tryin' But you stay right, girl But when you get on, he leave yo' ass for a white girl Get down girl, go 'head get down Get down girl, go 'head get down Get down girl, go 'head get down Get down girl, go 'head (She take my money) Let me hear that back :evilgrin: :evilgrin: :evilgrin: :evilgrin: :evilgrin: Povezava do komentarja Delite na drugih straneh More sharing options...
C4V4L13R Objavljeno November 10, 2007 Deli Objavljeno November 10, 2007 Janez Zmazek Žan - Hvala Zemlji N'kol si nam odpustu, da sm te v svoj življenje spustu. Hvala zemlji, hvala nebu, da sem se te končno znebu. Raj' v kolen si lukno zvrtam in te iz seznama črtam. Gor pa dol se s tabo ukvarjam in si iluzije ustvarjam. Ne verjamem ti več besede, dost mam te proklete bede. Tvoj pogled me še mav bega, spel se punca, dost mam tega. Zej bom užival, nase mislu in bom vse za tabo ščistu, pol bom šou pa u gostilno in se ga nalil obilno. Hvala zemlji, hvala nebu, da sem se te končno znebu. Hvala zemji , hvala nebu, da sem se te končno znebu. Povezava do komentarja Delite na drugih straneh More sharing options...
gorskaroza Objavljeno November 11, 2007 Deli Objavljeno November 11, 2007 Roxette - Listen to your heart... Kako znajo nekateri ponucati besedilo te pesmi v politicne namene :D Povezava do komentarja Delite na drugih straneh More sharing options...
maus Objavljeno November 12, 2007 Deli Objavljeno November 12, 2007 Veter - Bela snežinka Bela snežinka, ki pada, spominja me nate in na vse tiste dni, noči. Ko sem te vprašal, me ljubiš, si mi zmajala z glavo, rekla mi nisi besede, čakal zaman sem to. Sivi oblaki na nebu, jasno nebo so zastrli, bela snežinka, ki pada, glej prvi sneg. Sneg je, glej zunaj sneg je, morda se spomniš še enkrat name. Sneg je, glej zunaj sneg je, morda se spomniš še enkrat name. Bela snežinka, ki pada, spominja me nate, in na vse tiste dni, noči. Bela snežinka, ki pada, spominja me nate, in na vse tiste dni, noči. Povezava do komentarja Delite na drugih straneh More sharing options...
C4V4L13R Objavljeno November 12, 2007 Deli Objavljeno November 12, 2007 Status Quo - Jam Side Down what's a boy to do, when fate is cruel? keep on keepin' on try to bend the rules i'll do anything to find a way to your heart i got a rabbit's foot but luck don't come got my fingers crossed and they go numb, i can hold my breath and wish for you i need a miracle to make it true life is hard, i need a remedy for the way i feel my bread keeps landing jam side down say you'll be there to spread love around i was sweet on you that's how i felt got a butter heart, you made it melt like a big eyed kid in a candy store i had a little sugar now i want some more life is hard, i need a remedy for the way i feel my bread keeps landing jam side down say you'll be there to spread love around my bread keeps landing jam side down say you'll be there to spread love around you are my destiny you bring out the best in me you you made me feel so lucky so lucky to have you and i need you yeh i need you life is hard, i need a remedy for the way i feel my bread keeps landing jam side down say you'll be there to spread love around life is hard, i need a remedy for the way i feel my bread keeps landing jam side down say you'll be there to spread love around my bread keeps landing jam side down say you'll be there to spread love around Povezava do komentarja Delite na drugih straneh More sharing options...
maus Objavljeno November 15, 2007 Deli Objavljeno November 15, 2007 Oliver Dragojević - Vjeruj u ljubav Vjeruj u ljubav, jer ljubav je sve, vjeruj u ljubav, ne zivi bez nje. Vjeruj u ljubav, i sacuvaj nju, vjeruj u ljubav u dobru i zlu. Vjeruj u ljubav, i sacuvaj nju, vjeruj u ljubav u dobru i zlu. Daj mi svoju ruku sad, neka ljubav veze nas. Daj mi svoju ruku sad, kao rijedak cvijet. Daj mi svoju ruku sad, prava ljubav je uz nas, nek' nas vodi u sretniji svijet. Vjeruj u ljubav, jer ljubav je sve, vjeruj u ljubav, ne zivi bez nje, vjeruj u ljubav, i sacuvaj nju, vjeruj u ljubav u dobru i zlu. Vjeruj u ljubav i sacuvaj nju, vjeruj u ljubav u dobru i zlu. Daj mi svoju ruku sad, neka ljubav veze nas. Daj mi svoju ruku sad, kao rijedak cvijet. Daj mi svoju ruku sad, prava ljuba je uz nas, ona moze promjeniti svjet. Vjeruj u ljubav, jer ljubav je sve, vjeruj u ljubav, ne zivi bez nje, vjeruj u ljubav, i sacuvaj nju, vjeruj u ljubav, u dobru i zlu. Vjeruj u ljubav, i sacuvaj nju, vjeruj u ljubav u dobru i zlu. Povezava do komentarja Delite na drugih straneh More sharing options...
Moby Objavljeno November 15, 2007 Deli Objavljeno November 15, 2007 Sailing ships - Whitesnake Do you remember Standing on the shore, Head in the clouds, Your pockets filled with dreams Bound for glory On the seven seas of life, But, the ocean is deeper than it seems The wind was with you When you left on the morning tide, You set your sail for an island in the sun, On the horizon, dark clouds up ahead, For the storm has just begun Take me with you, Take me far away, Lead me to the distant shore Sail your ship across the water, Spread your wings across the sky Take the time to see Youre the one who holds the key, Or sailing ships will pass you by You cry for mercy, When you think youve lost your way, You drift alone, if all your hope is gone So find the strength and you will see You control, your destiny, After all is said and done So take me with you, Take me far away, An lead me to the distant shore Sail your ship across the water, Spread your wings across the sky Take the time to see Youre the one who holds the key, Or sailing ships will pass, Sailing ships will pass you, Sailing ships will pass you by... Take me with you, Take me far away, Well ride the wind across the sky Spread your wings and you will see You control, your destiny, So sailing ships dont pass you by So take me with you, Take me far away, Well ride the wind across the sky Spread your wings and you will see You control, your destiny, So sailing ships dont pass, So sailing ships dont pass you, So sailing ships dont pass you by... Baby, baby, baby, baby, Youll find that youre the only one Can sail your ship across the sky..... (coverdale/vandenberg) Povezava do komentarja Delite na drugih straneh More sharing options...
minca Objavljeno November 16, 2007 Deli Objavljeno November 16, 2007 Plavi orkestar- od rodjendana do rodjendana :cry: :cry: Ponekad se probudim, želim da te poljubim, u sobi bez ijedne sjene, nikog, samo ja i vrijeme. Sve se može srediti, ali tebe ništa ne može zamijeniti. Kradem noći danima, s najboljim ja ranima, ponekad sam slabe volje, prazno mi je, ali bolje. Sve se može srediti, ali tebe ništa ne može zamijeniti. ja od rođendana pa do rođendana čekam samo poziv tvoj, makar prazne riječi bit će dovoljan mi znak, da još nije gotovo. Svaka nova godina je slatka, nepredvidljiva, u danima bodućnosti hiljadu mogućnosti, sve će se promijeniti, ali šta će tebe, šta će mi zamijeniti. Ja od rođendana pa do rođendana čekam samo poziv tvoj. Makar prazne riječi bit Će dovoljan mi znak, da još nije gotovo (2x) Dovoljan mi znak da sam nekad bio ... samo tvoj Povezava do komentarja Delite na drugih straneh More sharing options...
gorskaroza Objavljeno November 16, 2007 Deli Objavljeno November 16, 2007 (popravljeno) deleted... Popravljeno November 16, 2007. Popravil gorskaroza Povezava do komentarja Delite na drugih straneh More sharing options...
minca Objavljeno November 16, 2007 Deli Objavljeno November 16, 2007 deleted... kva se pa ti oglašaš? :slap: :slap: če me bodo delital me bodo drugi, sam ne vidm zakaj bi me !?!?!?! tako, da bod :xx: če neveš zakva se gre hvala :trance_33_sleep: Povezava do komentarja Delite na drugih straneh More sharing options...
Lobo Objavljeno November 16, 2007 Deli Objavljeno November 16, 2007 Novi Fosili - Leptiri Tvoja mi je ljubav draga potrebna ko san, Bez nje bi mi prazan bio svaki novi dan, Ostani uz mene budi uvijek samnom ti, Nikad nečeš znati koliko te volim, Koliko mi značiš ti, Nikad nečeš znati koliko te volim, Koliko mi značiš ti. Leptiri se radjaju, životu se raduju, Danas žive, sutra umiru, Danas draga ljubiš me, život daješ za mene, Sutra češ zaboraviti sve. Leptiri se radjaju, životu se raduju, Danas žive, sutra umiru, Danas draga ljubiš me, život daješ za mene, Sutra češ zaboraviti sve. Svako jutro kad se budim gledam osmijeh tvoj, On mi kaže da če biti sretan život moj. Al na ovom svijetu draga prolazno je sve, Zato neču plakat ako jednom saznam Drugi ljubi usne te, Zato neču plakat ako jednom saznam Drugi ljubi usne te. Leptiri se radjaju, životu se raduju, Danas žive, sutra umiru, Danas draga ljubiš me, život daješ za mene, Sutra češ zaboraviti sve. Leptiri se radjaju, životu se raduju, Danas žive, sutra umiru, Danas draga ljubiš me, život daješ za mene, sutra češ zaboraviti sve. Leptiri se radjaju, životu se raduju, Danas žive, sutra umiru, Danas draga ljubiš me, život daješ za mene, Sutra češ zaboraviti sve. Leptiri se radjaju, životu se raduju, Danas žive, sutra umiru, Danas draga ljubiš me, život daješ za mene, Sutra češ zaboraviti sve. (3X) Povezava do komentarja Delite na drugih straneh More sharing options...
gorskaroza Objavljeno November 17, 2007 Deli Objavljeno November 17, 2007 kva se pa ti oglašaš? :slap: :slap: če me bodo delital me bodo drugi, sam ne vidm zakaj bi me !?!?!?! tako, da bod :xx: če neveš zakva se gre hvala :trance_33_sleep: Aaaaa? hehehe :D Eh minca, sej ni blo nobenega komentarja na tvojo pesem, sama sem narobe napisala post,.. v napacno temo, pa sem ga pac brisala :D C c c ... Povezava do komentarja Delite na drugih straneh More sharing options...
gorskaroza Objavljeno November 17, 2007 Deli Objavljeno November 17, 2007 LUCIE SILVAS "Forget Me Not" Forget me not, I ask of you Wherever your life takes you to And if we never meet again Think of me every now and then We had just one day to recall Now all I want is something more Than just a fading memory Left wondering what could have been. Isn't it a shame, that when timing's all wrong You're doing what you never meant to, There's always something that prevents you. Well I believe in fate, it had to happen this way But it always leaves me wondering whether... In another life we'd be together. We should feel lucky we can say... we've always got yesterday And as I leave it all behind You're still emblazoned in my mind And for that very special day Nobody loved me in that way Forget me not, I ask of you Wherever your life takes you to And if we never meet again Think of me every now and then... Povezava do komentarja Delite na drugih straneh More sharing options...
motogirl Objavljeno November 17, 2007 Deli Objavljeno November 17, 2007 Gloria Estefan - Wrapped I keep every tear like an ocean For every day that my fortune Kept me from being with you I cradle your faith that reveals me Grows like a flower then heals me Fills me with promise anew I carry your worn disillusion When my pathetic confusion Kept me from speaking the truth I'm simply a coin in your fountain Lost like the seconds I'm counting Till I am closer to you I cherish every morning that found us With the night scattered around us Faded and painting me blue I carry your joy in my footsteps Making my way to your harbor Don't need to go any farther You are my sun and my moon Wrapped in your arms where it's peaceful Back in your arms where I'm happy I would do anything gladly Only to see you again Wrapped in your arms I can wander Out to the heavens above me Hearing you say that you love me Back in your arms where I'm free I keep every phrase barely spoken That from your lips may have broken free As you give me your love My yearning is constant and steady When I'm with you I'm already Everything I can become :blush: Povezava do komentarja Delite na drugih straneh More sharing options...
2384nsdf83 Objavljeno November 18, 2007 Deli Objavljeno November 18, 2007 Sailing round the 7 seas ... cool 90ies disko komad Povezava do komentarja Delite na drugih straneh More sharing options...
Lobo Objavljeno November 18, 2007 Deli Objavljeno November 18, 2007 Vatrogasci - Traktori U daljini čuju se kao gromovi Svakom njivom prolaze kao volovi Odlaze na dalek put tko to može znati Samo neki stočar ljut što ih šibom prati Traktori, traktori, traktori, Traktori, traktori, traktori. Odlaze na dalek put tko to može znati Samo neki stočar ljut što ih šibom prati Traktori, traktori, traktori, Traktori, traktori, traktori We're living together, my traktor i ja Da oremo njivu od sedam do dva Ja znojan na njemu, jašem ko sol, I molim Boga da ne rikne motor Moj jedini traktor, Moj ljubljeni traktor Danas sam tužan jer ukr'o ga smrad Moj jedini traktor, ne vozim ga sad Al' mogu da kupim jos što, al' nije to to Jer jedan je traktor, zapamtite to Moj jedini traktor, Moj ljubljeni traktor Povezava do komentarja Delite na drugih straneh More sharing options...
ShadoW88 Objavljeno November 19, 2007 Deli Objavljeno November 19, 2007 PAX - Ko so lipe cvetele Prijetno popoldne in hladen vetrič pod krošnjami starih dreves. Klopca v gaju, brstenje v maju, poslušava ptiče žgolet. Najprej mal malce sproščeni klepet kako lepo je živet, gradiva načrte tvoje oči so zazrte v serijo mojih besed. Pa sva sanjala vikend na morju, gradila bajto v Zagorju, tako lepo je sanjati v dvoje. A ni res da ni res to ni res Ko so lipe cvetele in bil je lep maj, sva šla na sprehod v gaj, ko so lipe cvetele in je bil maj, sem na klopci obljubil ti raj. Ko so lipe cvetele in bil je lep maj, sva šla na sprehod v gaj, ko so lipe cvetele in je bil maj, sem na klopci obljubil ti raj. mobi v tvoji torbi? kar naprej je brenčal, najraj bi ga v grmovje zagnal, postala si živčna, kasneje še zbirčna, počasi izgubljam te. Pa sva sanjala vikend na morju, gradila bajto v Zagorju, nato pripeljal se on je z BMW-jem. In si šla, in si šla, si odšla. Ko so lipe cvetele in bil je lep maj, sva šla na sprehod v gaj, ko so lipe cvetele in je bil maj, sem na klopci obljubil ti raj. Ko so lipe cvetele in bil je lep maj, sva šla na sprehod v gaj, ko so lipe cvetele in je bil maj, sem na klopci obljubil ti raj. Povezava do komentarja Delite na drugih straneh More sharing options...
SharpNinja Objavljeno November 19, 2007 Deli Objavljeno November 19, 2007 FAIRYTALE GONE BAD (Sunrise Avenue) This is the end you know Lady, the plans we had went all wrong We ain't nothing but fight and shout and tears We got to a point I can't stand I've had it to the limit; I can't be your man I ain't more than a minute away from walking We can't cry the pain away We can't find a need to stay Slowly realized there's nothing on our side Chorus: Out of my life, Out of my mind Out of the tears we can't deny We need to swallow all our pride And leave this mess behind Out of my head, Out of my bed Out of the dreams we had, they're bad Tell them it's me who made you sad Tell them the fairytale gone bad Lyric Another night and I bleed They all make mistakes and so did we But we did something we can never turn back right Find a new one to fool Leave and don't look back. I won't follow We have nothing left. It's the end of our time Alle We can't cry the pain away We can't find a need to stay There's no more rabbits in my hat to make things right Chorus (2x) Out of my life, Out of my mind Out of the tears we can't deny We need to swallow all our pride And leave this mess behind Out of my head, Out of my bed Out of the dreams we had, they're bad Tell them it's me who made you sad Tell them the fairytale gone bad Tell them the fairytale gone bad... Tell them the fairytale gone bad.. :cry: Povezava do komentarja Delite na drugih straneh More sharing options...
gorskaroza Objavljeno November 21, 2007 Deli Objavljeno November 21, 2007 DIDO "White Flag" I know you think that I shouldn't still love you, Or tell you that. But if I didn't say it, well I'd still have felt it where's the sense in that? I promise I'm not trying to make your life harder Or return to where we were I will go down with this ship And I won't put my hands up and surrender There will be no white flag above my door I'm in love and always will be I know I left too much mess and destruction to come back again And I caused nothing but trouble I understand if you can't talk to me again And if you live by the rules of "it's over" then I'm sure that that makes sense I will go down with this ship And I won't put my hands up and surrender There will be no white flag above my door I'm in love and always will be And when we meet Which I'm sure we will All that was there Will be there still I'll let it pass And hold my tongue And you will think That I've moved on.... I will go down with this ship And I won't put my hands up and surrender There will be no white flag above my door I'm in love and always will be ... :unsure: Povezava do komentarja Delite na drugih straneh More sharing options...
gorskaroza Objavljeno November 22, 2007 Deli Objavljeno November 22, 2007 Foolish Games :Jewel You took your coat off and stood in the rain, You're always crazy like that. And I watched from my window, Always felt I was outside looking in on you. You're always the mysterious one with Dark eyes and careless hair, You were fashionably sensitive But too cool to care. You stood in my doorway, with nothing to say Besides some comment on the weather. Well in case you failed to notice, In case you failed to see, This is my heart bleeding before you, This is me down on my knees, and... These foolish games are tearing me apart, And your thoughtless words are breaking my heart. You're breaking my heart. You're always brilliant in the morning, Smoking your cigarettes and talking over coffee. Your philosophies on art, Baroque moved you. Do you love Mozart? And you'd speak of your loved ones As I clumsily strummed my guitar. Well excuse me! Cause I've mistaken you for somebody else, Somebody who gave a damn, Somebody more like myself. These foolish games are tearing me, you tearing me, you tearing me apart, And your thoughtless words are breaking my heart. You're breaking my heart. You took your coat off, and stood in the rain, You're always crazy like that... Povezava do komentarja Delite na drugih straneh More sharing options...
Furioso Objavljeno November 22, 2007 Deli Objavljeno November 22, 2007 (popravljeno) Billy Joel Angry Young Man Theres a place in the world for the angry young man With his working class ties and his radical plans He refuses to bend, he refuses to crawl, Hes always at home with his back to the wall. And hes proud of his scars and the battles hes lost, And he struggles and bleeds as he hangs on the cross- And he likes to be known as the angry young man. Give a moment or two to the angry young man, With his foot in his mouth and his heart in his hand. Hes been stabbed in the back, hes been misunderstood, Its a comfort to know his intentions are good. And he sits in a room with a lock on the door, With his maps and his medals laid out on the floor- And he likes to be known as the angry young man. I believe Ive passed the age of consciousness and righteous rage I found that just surviving was a noble fight. I once believed in causes too, I had my pointless point of view, And life went on no matter who was wrong or right. And theres always a place for the angry young man, With his fist in the air and his head in the sand. And hes never been able to learn from mistakes, So he cant understand why his heart always breaks. But his honor is pure and his courage as well, And hes fair and hes true and hes boring as hell- And he'll go to the grave as an angry old man. Popravljeno November 22, 2007. Popravil Furioso Povezava do komentarja Delite na drugih straneh More sharing options...
NN666 Objavljeno November 22, 2007 Deli Objavljeno November 22, 2007 Calaf's aria from the opera Turandot Nessun dorma! Nessun dorma! Tu pure, o Principessa, Nella tua fredda stanza Guardi le stelle, Che tremano d'amore e di speranza! Ma il mio mistero è chiuso in me, Il nome mio nessun saprà! No, no, sulla tua bocca lo dirò, Quando la luce splenderà! Ed il mio bacio scioglierà. Il silenzio che ti fa mio! [Choir:] Il nome suo nessun saprà! E noi dovrem ahimè morir, morir! Dilegua o notte! Tramontate, stelle! Tramontate, stelle! All' alba vincerò! Vincerò! Vincerò! Music: Giacomo Puccini (1858-1924) Lyrics: Giuseppe Adami and Renato Simoni Povezava do komentarja Delite na drugih straneh More sharing options...
DAN Objavljeno November 22, 2007 Deli Objavljeno November 22, 2007 Calaf's aria from the opera Turandot Nessun dorma! Nessun dorma! Tu pure, o Principessa, Nella tua fredda stanza Guardi le stelle, Che tremano d'amore e di speranza! Ma il mio mistero è chiuso in me, Il nome mio nessun saprà! No, no, sulla tua bocca lo dirò, Quando la luce splenderà! Ed il mio bacio scioglierà. Il silenzio che ti fa mio! [Choir:] Il nome suo nessun saprà! E noi dovrem ahimè morir, morir! Dilegua o notte! Tramontate, stelle! Tramontate, stelle! All' alba vincerò! Vincerò! Vincerò! Music: Giacomo Puccini (1858-1924) Lyrics: Giuseppe Adami and Renato Simoni Povezava do komentarja Delite na drugih straneh More sharing options...
NN666 Objavljeno November 23, 2007 Deli Objavljeno November 23, 2007 MOKRA... Povezava do komentarja Delite na drugih straneh More sharing options...
Furioso Objavljeno November 23, 2007 Deli Objavljeno November 23, 2007 Calaf's aria from the opera Turandot The Prince No one sleeps, no one sleeps... Even you, o Princess, In your cold room, Watch the stars, That tremble with love And with hope. But my secret is hidden within me; My name no one shall know, no, no, On your mouth I will speak it* When the light shines, And my kiss will dissolve the silence That makes you mine. Chorus No one will know his name And we must, alas, die. The Prince Vanish, o night! Set**, stars! At daybreak, I shall conquer! * "Dire sulla bocca", literally "to say on the mouth", is a poetic Italian way of saying "to kiss." (Or so I've been told, but perhaps a native speaker can confirm or deny this.) I've also been told that a line from a Marx Brothers movie -- "I wasn't kissing her, I was whispering in her mouth" -- is a conscious imitation of the Italian phrase. ** "Tramontate" literally means "go behind the mountains", but it's the word Italians use for sunset and the like. It's also a word Turandot uses after Calaf kisses her: "E l'alba! Turandot tramonta!" ("It's dawn, Turandot descends!") This suggests yet another mythopoetic theme which pervades the Turandot libretto -- the sun god's defeat of the moon goddess. Povezava do komentarja Delite na drugih straneh More sharing options...
Priporočene objave
Ustvarite račun ali se prijavite za komentiranje
Za objavljanje se morate najprej registrirati
Ustvarite račun
Registrirajte se! To je zelo enostavno!
Registriraj nov računPrijava
Že imate račun? Prijavite se tukaj.
Vpišite se